Thanks to richardm@richardmay.net for the photos! Fortunately, this hasn't happened on my bike -yet.
Getting the broken chunk out of the motor. Grind it down to get the metal piece out the drain plug.